通訳ガイド当校合格者小沢 説子さん
2009年度通訳ガイド試験当校合格者

<自己紹介>

子供の頃鎌倉で育ちました。多くの外国人がガイドに連れられて案内される姿をよく見かけました。特に大仏では皆感動しているようでした。私も大きくなったら鎌倉を案内する人になりたいとその時思いました。そしてガイド試験を受験することに決めました。

1.1次試験英語対策

全ての教材が大変よく出来ていました。単語集はいつも持ち歩き電車の中でもよく見ました。精読用英文は復習と予習は必ず行い、日本語訳を作って授業にのぞみました。小テストも大変役に立ち何回も家で復習しました。そしてわからないところは必ず質問をしていました。単語コンテストも、単語の確認という点でとても役に立ちました。

2.1次試験社会科対策

白地図は必ず赤線を引いて確認しました。山川の日本史教科書も赤線だらけでした。理解しにくいところは易しい中学の参考書で勉強しました。模擬試験、過去問題集も何十回も復習しました。

3.2次試験対策

2次対策ではさまざまな先生方からのアドバイスをもって試験に臨みました。特に質問にきちんと答える、的を外してはならないということを胸に刻みました。2次対策集中セミナー、セミプライベートクラスを通し種々な答え方を学びました。
2次対策勉強方として、音読をお勧めします。英会話のサークルにも通い、ラジオの英語講座(ビジネス英会話、ラジオ英会話)の書き取りや音読、シャドウイングにも精を出しました。

4.これから受験される方へのアドバイス

私は2次テストに4回も落ち5回目でやっと合格しました。どれだけ話す練習をしたか分りません。咽がかれるほどやりました。時には諦めかけた時もありましたが、諦めなければ誰も皆合格できると思います。

5.富士のよかったところ

知念先生の授業がとても素晴しいです。丁寧で分りやすく、しっかり英語の実力の付く授業だと思います。
クラスが少人数で、アットホームな感じです。知念先生をはじめクラスメートにどれだけ励ましていただいたかわかりません。そのおかげで合格することが出来ました。クラスの振替も出来、とても良心的なスクールです。
あらゆる意味で居心地が良いのです。先生方及びクラスメートに支えられて何とか合格することが出来ました。。